Ulama, Budaya dan Kolonialisme: Kontestasi Wacana dalam Manuskrip Tafsir Sambas

Sinopsis

Pada 1936, di tengah kekuasaan kolonial, Maharaja Imam Sambas Muhammad Basiuni Imran menulis tafsir ayat puasa setebal sembilan halaman dalam bahasa Melayu beraksara Jawi. Naskah itu lama dianggap sekadar ringkasan Tafsîr al-Manâr. Buku ini membacanya ulang dan menunjukkan kerja seorang ulama lokal yang memilih, memadatkan, dan menajamkan gagasan pembaruan dari Kairo menjadi pengajaran bagi masyarakatnya. Dari sejarah Kesultanan Sambas hingga pembacaan naskah kalimat demi kalimat, pembaca diajak melihat bagaimana tafsir, aksara, dan otoritas ulama saling membentuk.